top of page

The emptied pool

Attempts to inhabit nothingness


Even the emptiness to be understood as such has to be contained by something.

This video is an emptying exercise, which tries to question the conception of space-time that we know and understand. An invitation to reflect on a given space at a given moment.

This 50-minute piece is a suggestive gaze that appeals to an illusory memory. The emptied pool reflects a psychophysical imposition, a symbolic action that speaks of another action in another place, that evidences swimming the nothingness and rubbing with the body the (in)finite point of things. This poetic action at a certain point becomes a challenge, a wandering without origin or destination, a being without being part of it.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

 

La piscina vaciada

Intentos de habitar la nada

 

Incluso el vacío a ser entendido como tal tiene que estar contenido por algo.

Este vídeo es un ejercicio de vaciamiento, que trata de cuestionar la concepción del espaciotemporal de que conocemos y entendemos. Una invitación a reflexionar sobre un espacio determinado en un momento dado.

Esta pieza de 50 minutos es una mirada sugerido que apela a una memoria  ilusoria. La piscina vaciada refleja una imposición psicofísica, , una acción simbólica que habla de otra acción en otro lugar, que evidencia el nadar la nada y frotar con el cuerpo el punto (in)finito de las cosas. Esta acción poética en cierto punto se convierte en un reto, un dedeambular sin origen ni destino, un estar sin formar parte.

 

bottom of page